近日，2024年中南大学课程思政教学竞赛顺利进行。经过学院审查推荐、学校初审和专家评审，共有26位教师进入校内复赛。我院田莎、邓煜教师团队在校级初赛和复赛中表现出色，最终荣获一等奖。

英语系田莎老师团队参赛课程《笔译工作坊》将习近平新时代中国特色社会主义思想系统融入翻译课程，强调翻译策略与主题思想的双轨融合：旨在一方面引导学生学习中国特色话语体系、传承中华优秀传统文化，以中国理论解读中国实践；一方面引导学生了解中国时政文献翻译的特点和规律，合理运用数字化资源与技术，学习原文查证阐释、国际传播原则和翻译策略，提升中国话语的国际表达与传播能力。

邓煜老师来自大学外语教学研究中心二教研室。该教研室非常重视发挥教学竞赛平台作用，推动课程建设，提升教学质量，更好服务学校、学生。支部书记周文珺、教研室主任李俊芳牵头，支委熊卉以及有丰富参赛经验的吴宁老师共同组成教学团队，对《新目标大学英语综合教程》进行课程思政再开发，产出系列成果，应用于课堂教学实践，并对教师能力及课堂教学质量提升机制进行了有益尝试。

外国语学院教学团队在此次竞赛中获奖，彰显了学院对课程思政教学的高度重视，以及广大教师积极参与思政教学改革的成效。截至目前，我院已组建多个课程思政教学团队，他们通过不断加强课程建设，为全面落实立德树人的根本任务、提升教育教学质量和育人水平作出了重要贡献。

供稿/一审：田莎

二审：龙蕾

三审：鄢宏福