为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，进一步挖掘和弘扬中南精神，提炼和讲述中南师生及校友的闪光故事，11月13日15时，由中南大学党委宣传部主办、外国语学院承办的“讲述•中南故事”主题宣讲活动第九期在外语楼一楼学术报告厅顺利举行。中南大学党委副书记付刚华、外国语学院党委书记李涛、中南大学党委宣传部副部长陈芳及外国语学院百余名师生代表出席了本次活动。

活动伊始，中南大学党委副书记付刚华为本期“讲述•中南故事”宣讲团成员颁发聘书。活动中，五名宣讲员用生动的语言为师生讲述中南外语人的故事，引领大家以全新的视角来认识和理解中南大学外语人的奋进历程。

外国语学院院长杨文地以《卓尔博雅，踔厉日新——外语学人的奋进之路》为题，从“使命担当、意气风发、卓尔博雅、踔厉日新、桃李风华、砥砺前行”六个方面讲述了外国语学院的发展历程和取得的一系列骄人业绩。他细致阐述了“明德启智、求真树人”的学院使命与“融通中外、博雅日新、公行沉毅、大道至简”的学院价值，向同学们展现了一代代中南外语人传承下来的使命与担当，并在追溯历史的同时对在座的同学们寄予殷切期望，勉励大家继承和发扬中南外语人的优良传统，为实现个人梦想和民族复兴伟业努力奋进。

   外国语学院副院长鄢宏福以《译路同行，薪火相传——外语译者的使命担当》为题，向同学们讲述外语翻译人讲述中国故事、传播中国文化的译路历程。他讲述了沈宝基教授对《国际歌》翻译做出的突出贡献、杨寿康教授在中国铁路科技翻译及人才培养做出的杰出贡献、路旦俊教授作为国家重大出版工程“大中华文库”审读专家为中外文化交流传播做出的重要贡献，讲述了一批批积极服务国家战略需求、服务经济社会发展青年译者的使命担当和价值追求，以此勉励在座师生为我国对外交流和文化传播事业添砖加瓦，为中外文化相互交流、中外文明互学互鉴贡献自己的力量。

故事讲述期间，还播放了微视频《路旦俊——译界工匠耕耘教坛：助力建设青春之中国》，视频中路旦俊深情地说道：“一个国家的强盛，离不开年轻一代的强盛。教育、培养好这一代，就是我为国家的强盛做出的最大贡献。”这是他在漫长四十多年育人道路上的感悟，也是他始终不变的育人初心和动力。

外国语学院王晓东副教授以《勇毅探索，践行使命——外语师者的育人风采》为题，从“引进来、走出去、走进去”三个方面讲述了外语老师以身作则、培养后学的事迹。他讲述近年来，外语院教师团队积极借鉴国外先进的教育理念和教学方法，充分利用现代教学技术手段，深入开展校企合作，服务国家需求，推动学生海外交流、为国外受众本土化文化需求提供了积极服务。

学校办公室郑夏日老师以“归来，且以寸心寄华夏”为题，从蒋维英先生“归国、奉献、心向党”三个方面讲述了蒋维英先生心系家国、心系学校、心系学子的感人故事。郑夏日提到，在抗美援朝时，国家急需能进行多种语言翻译的人才，蒋维英以知识报国；国家处于英语人才短缺的困境时，蒋维英主动申请担任英文 691 班的英语教师和班主任，为国家培养了一大批优秀的外语人才；在学校发展需要时，蒋维英心系学校，在中南大学设立“蒋维英奖学金”，在毓秀楼建立“蒋维英录音室”，在新校图书馆设立“蒋维英图书角”。更加感人至深的是晚年的蒋维英虽疾病缠身，但在病榻之上，他毅然坚定地表达“我想加入中国共产党！”的毕生夙愿。蒋维英先生奋斗奉献的一生是对中南人始终以家国情怀勇担使命的深刻诠释。

2022级口译专业研究生殷玥以《语通中外，情牵四海——外语学子的天下情怀》为题，从“站在聚光灯下、走进实践之中、投身行业前沿”三方面讲述了外语学子在服务国家、服务社会发展过程中的担当与作为。展示了外语学子立足当下、面向未来、用语言架起中外沟通的桥梁，在中外交流的道路上留下的青春足迹。路小彦、郎旺凯、赵立坚、曹余辉、徐子龙、李晓萱、王晓楠、李天夫等为代表的外语院校友的事迹深深激励着在座师生。

五位宣讲团成员用丰富鲜活的资料和真挚生动的讲述，深入浅出地讲述了中南大学外国语学院厚重的办学历史、中南外语师生及校友的拼搏进取历程。与会学生纷纷表示，“此次活动收获颇丰，自己将从中南外语人踔厉奋发的进取中汲取奋进力量，强化担当作为，坚定信心决心，勇毅奋斗前行，努力为强国建设、中华民族复兴伟业贡献青春力量。”

撰稿：郭敏钰，黄芳涓

摄影：黄芳涓，陈烨

一审：蒋馨逸

二审：徐智欣

三审：李涛