9 月 5 日,第四届湖南省大学生“用英语讲好湖南故事”短视频大赛决赛暨颁奖典礼圆满落幕。我校学子凭借扎实的外语功底、精良的视频创作与深刻的叙事表达,斩获2项省级一等奖、2项省级三等奖,学校获评优秀组织奖,王华玲副院长代表学校上台领奖。

本次大赛的主题为“足迹:新征途”,由短视频展播和现场英文阐述两大环节组成,综合考察内容创作、语言输出与跨文化传播能力,选手播放4‑6分钟英文短视频后,依托PPT完成4分钟英文现场汇报。我校共报送五部作品,其中2支队伍晋级地面决赛,徐浩然、张圣熙代表晋级队伍完成现场展示,沉稳流畅的英文汇报充分展现了中南学子的综合素养与青春风采。两项一等奖作品立意深远、叙事精巧,赛事表现亮眼。

由耿俐琴老师指导,李艳梅团队的作品《继三履,途未息》(Three Paths Forged, One Journey Unceasing)聚焦长沙三代建设者接续奋斗的故事:爷爷参与解放初期城市建设,父亲投身轨道交通建设,新时代青年探索数字智慧交通新路径。三代人征途接力,生动诠释湖湘儿女代代相传的奋斗精神,紧扣大赛“足迹:新征途”主题。
方哲英老师指导,麻愿芝团队的作品《瓷・缘》(Bond Derived from Porcelain)以铜官窑瓷器为线索,串联唐代“黑石号”沉船、文物修复、当代文创出海的千年图景,以瓷为媒联通古今中外,展现湖湘文化开放包容的特质,诠释中华非遗在文化出海、文明互鉴中的蓬勃生命力。

此外,曹鑫老师指导,崔钥茼团队的作品《新路・甘来》(New Route, Gan’s Fruit),赵蕙、凌菁老师指导、龙宇翧团队的作品《敢当》(Dare to Bear)荣获省级三等奖。两件作品分别聚焦乡村振兴基层创业、平江产业奋斗历程,立足湖南本土,用镜头记录三湘大地的奋进力量。
严安老师指导、张雅宁团队作品《惟楚向光,蔚然而盛》(Where Yuelu lights the way, Youth grows into grace)参与本次赛事评审,围绕岳麓书院文脉解读湖湘精神,完成参赛实践。
赛事筹备阶段,各位指导教师在选题、脚本、摄制、配音及现场展示等环节给予同学们全方位指导。各团队立足湖湘大地,围绕非遗传承、城市建设、乡村振兴等主题打造国际化短视频作品,充分展现我校学子过硬的外语能力与人文素养。
我校将持续以学科竞赛为抓手,推动外语教学与对外文化传播有机结合,鼓励青年学子讲好湖南故事、传播中国声音。
撰写人 曹鑫
一审 张春敏
二审 王华玲
三审 鄢宏福