image
首页
新闻资讯
《国际国别研究》创刊仪式暨国别研究前沿论坛在中南大学举办
发布时间:2026-11-16


11月12日,《国际国别研究》(International Area Studies)创刊仪式暨国别研究前沿论坛在中南大学外国语学院举行。来自全国高校、科研机构和出版单位的专家学者齐聚一堂,共同见证这本国际期刊的诞生,围绕刊物定位与发展路径展开研讨。

湖南省委宣传部出版处副处长谢执,中南大学人文社科处处长毛俊响、期刊管理中心副主任杨保华、外国语学院党委书记孙胜、《国际国别研究》主编、外国语学院院长杨文地,国际教育学院院长湛利华,清华大学二级教授、广西大学君武学者罗选民,浙江大学资深教授许钧,上海交通大学区域国别研究院院长、《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》主编彭青龙,上海社会科学院文学研究所所长袁筱一,大连外国语大学副校长刘风光,上海大学、广东外语外贸大学教授、《上海翻译》主编傅敬民,新加坡南洋理工大学教授洪化清,浙江大学外国语学院院长屈文生,大连外国语大学教授、《外语与外语教学》主编邓耀臣,复旦大学教授、中南大学兼职教授康志峰,西安外国语大学教授、《外语教学》《西安外国语大学学报》常务副主编夏登山,以及外国语学院全体领导班子成员,刊物编委会和编辑部成员出席活动。法国汉学家、巴黎东方语言文化学院白乐桑教授(Joël Bellassen)以视频形式致贺。

《国际国别研究》由中南大学与法国杜克塞尔出版社(Éditions Douxère)合办。刊物立足巴黎,辐射欧洲,旨在搭建中欧人文学术交流平台,加强国际学术对话,促进中外文明交流互鉴,向世界展示中国自主知识体系建设的成果。刊物面向全球学者,聚焦世界政治、经济、社会与文化议题,关注文明交往中的现实问题,注重发掘中国传统学术思想资源。期刊以英文出版,附中、英、法三语摘要,实行双向匿名同行评审,采用开放获取模式,设有国别透视、智库观察、青年学者论坛等六大栏目。

杨文地代表主办方向与会领导、专家和来宾表示欢迎与感谢。他指出,在全面推进中华民族伟大复兴、加快构建中国自主知识体系的时代背景下,外语学科肩负特殊使命,创办《国际国别研究》,是外国语学院推动学科转型、服务国家战略的重要实践。

毛俊响在致辞中对刊物建设提出五点要求:高举旗帜,以习近平新时代中国特色社会主义思想为根本遵循;夯实根基,优先刊发依托对象国语言、一手文献和田野调查的实证成果;强化资政,面向国家外交大局开展政策研究;扶持青年,夯实人才梯队;守好阵地,完善编审管理制度。


罗选民表示,创办《国际国别研究》是一场新长征、新战役。他结合自身办刊经历,坦言学术办刊的艰难与复杂,勉励办刊团队坚定信心、久久为功,办出水平、办出品位。

许钧指出,刊物创刊对构建区域国别学自主知识体系、引领外语学科发展、回应国家战略需求、促进中外学术对话意义重大,建议刊物深耕基础理论研究,凝练特色专题,坚持立足本土、放眼全球。

白乐桑认为,国别研究应树立换位思考的意识,理解不同文化的认知逻辑,实现平等、深入的跨文化对话。

彭青龙指出,《国际国别研究》创刊恰逢其时,应成为汇聚学者智慧、构建服务大国外交的学术话语、助力中国区域国别学自主知识体系建设的重要载体,以深化中外文明互鉴为使命。他建议刊物依托中南大学优势学科,坚持高质量、有特色,走出契合自身发展的办刊之路。

随后,与会领导和嘉宾共同为《国际国别研究》创刊揭牌。揭牌仪式后,创刊学术圆桌研讨举行,与会专家围绕刊物定位、栏目设置、审稿流程、编委会运行、稿源建设等议题依次发言。

在刊物定位与特色方面,罗选民强调,刊物不仅要“走出去”,更要遵循国际学术评审惯例“走进去”,把握中外学术表达的尺度与最大公约数,以“大文科+国别研究”建设高水平期刊。彭青龙概括了区域国别研究的交叉性、实践性、应用性“三性”特征,建议以问题为导向开展跨学科实证研究,依托湖南中非经贸合作和学校理工优势形成刊物特色,并推动构建学者、学生、学刊、学科、学术组织“五学”学术共同体。袁筱一表示,中国自主知识体系的“自主”并非封闭自守,而是在与世界的对话中确立自身,须在文明互鉴的视野中构建,刊物的作者队伍也应体现学术对话性。刘风光指出,要把握意识形态要求,在国别基础研究和理论建构上发挥引领作用,以原创的理论建构提升刊物的学术分量。邓耀臣提出,刊物应兼顾本土学术成果产出与国际学术传播两个目标,让高质量的本土研究借助国际期刊走向世界,又以国际传播反哺本土学术提升。傅敬民认为,刊物为中国学界深入认识国外社会、解读其运行逻辑、开展平等学术对话提供了独特视角。作为同行,他表示将全力支持刊物建设。

在办刊机制与质量保障方面,洪化清倡导办刊与办会相结合,依托多元学术活动强化学界交流,推动信息技术、田野调查与区域国别研究深度融合。屈文生建议,刊物应回应涉外法治、国际传播、国家安全等重点领域部署,建设多国别、多学科的高水平编辑队伍,突出成果的主体性、原创性和前沿性。康志峰建议打造国际化编委会,严把稿件质量,力争早日进入国际权威检索体系。夏登山结合办刊实践指出,须保障投入、建强英文编审队伍,并期待刊物承担起梳理区域国别学学科脉络、凝聚学术共识的使命。

杨保华在研讨小结中表示,学校高度重视学术期刊建设,近期专门成立期刊管理中心。《国际国别研究》是学校37种期刊中首本人文社科类英文国际期刊,学校将持续给予支持,推动刊物2027年正式出版。

杨文地在总结发言中表示,学院将认真吸纳各位专家的意见建议,发挥学校硬科技优势,做强软科学研究,以中南大学国别和区域研究中心为重要依托,全力以赴办好刊物。

以创刊为新起点,《国际国别研究》将坚持思想导向和文化导向,自觉服务国家战略,以文化对话为办刊原则,依托中南大学外国语学院英、法、日、西等多语种学科资源,坚持守正创新,以法语区国家研究为特色,结合学校优势学科资源,在大局中立格局,于变局中开新局,努力建设成为具有中国特色和国际影响的高水平学术期刊。

撰稿:黄彩霞 许逸铭

一审:杜佳澍

二审:仲文明

三审:杨文地