特聘教授 入职时间：2011-09-05 所在单位：外国语学院 学历：研究生(博士)毕业 学位：博士学位 在职信息：在职

单宇，女，湖南攸县人，博士，教授，博导。现任教于中南大学外国语学院英语系。主要从事科技翻译理论与实践、知识翻译史、语料库教育学的教学与科研工作。 译著出版与翻译实践 译《气候冲突》（英译汉），湖南教育出版社，2017 译《北极探险》（英译汉），湖南教育出版社，2015 译《南极探险》（英译汉），湖南教育出版社，2014 湖南经视“情满潇湘”现场口译（汉译英），2014 第四届 湖南省旅游

博士、中南大学外国语学院教授、硕士生导师。 研究方向：亚裔美国文学与文化、英汉口笔译实践 中南大学MTI翻译中心副主任、英语演讲口译竞赛教研中心主任，湖南省对外文化交流与国际语言环境建设研究中心主任，中南大学教师发展中心教师发展师。 从事英语演讲、口译教学研究与竞赛培训十多年。主讲国家一流在线课程“英语演讲技巧与实训”。 主持国家级、省级社科项目、省级教改项目10项，参与国家重大社科基金1项

教授、博士生导师，上海交通大学外国语言学及应用语言学博士，英国曼切斯特大学访问学者，中南大学外国语学院副院长、《外语与翻译》执行主编，湖南省翻译研究基地主任。主要研究方向和兴趣包括：翻译理论与实践、特殊用途英语、语言模糊性等。先后出版专(译)著 20余部， 主持国家社科基金一项、教育部人文社科基金2项，省社科基金4项，其中重点1项。在Babel, 《中国翻译》《中国外语》《现代外语》《上海翻译

为扎实推进中央八项规定精神学习教育走深走实，进一步加强学院党风廉政建设，3月28日上午，外国语学院行政实验党支部召开专题动员部署会议，深入开展中央八项规定精神学习活动。会议由党支部书记陈济民主持，支部全体成员参会。 会议伊始，全体人员集中观看了廉政教育微视频《留得清气满乾坤》。该片系统回顾了党的十八大以来作风建设的历史性成就，生动展现了中央八项规定实施十二年来取得的显著成效。 会议重点学习

2025年3月28日，大外三、四教研室党支部利用午休时间，在外语南楼332室召开党员大会部署启动深入贯彻中央八项规定精神学习教育及新学年支部其它工作。 会议伊始，全体党员观看了视频《留得清气满乾坤》。该视频介绍了中央八项规定的出台、发展和进一步要求，展现了不同领域坚守原则、抵制诱惑的正面典型，以及因腐败而陷入深渊的反面教材应吸取的教训，从多个角度深入剖析了廉洁自律在工作与生活中的重要意义。视频将

根据校团委五四评比表彰通知要求，经本人申请，民主推荐，学院审核批准，拟推荐以下个人和团队参评校团委五四评比表彰： 十佳大学生（1人）：林姝贝 十佳青年（1人）：田莎 先进团支部（5个）：英语2204团支部 日语2301团支部 日语2201团支部 英语2302团支部 英语2205团支部 五四红旗团支部（1个）：英语2204团支部    现将评选推荐结果进行公示，公示时间自2025年4月1日至

为鼓励学生积极参加大学生创新创业训练，并提供经验借鉴，2025年3月22日19：30，外国语学院于知新馆团辅B教室举办大学生创新创业训练经验分享会，英语2204林姝贝和日语2201彭振分享经验。 林姝贝首先从“是什么”“为什么”“怎么样”三个角度帮助同学们进一步了解大学生创新创业训练计划，并以自己所立的项目为例，向大家分享了自己的大创经历和总结体会。林姝贝谈到，生活处处皆学问，日常的学习、阅读

根据教育部有关规定和《中南大学2025年硕士研究生复试录取工作方案》精神，经外国语学院招生领导小组审核，院党政联席会议讨论通过，现将复试结果予以公示 （见附件）。 公示期5天，时间2025年3月31日—2025年4月8日 外国语学院投诉受理联系人：张晨光 陈启予 联系电话：0731-88830781 外国语学院 2025年3月31日 中南大学外国语学院2025年硕士研究生复试成绩及拟录取名单

“宁可食无肉，不可居无竹，桃江二者有，游人皆满足。”为放松身心，2025年3月23日，外语院大外部第一教研室全体教师赴益阳桃江开展春日文化考察，在万亩竹海的生态智慧与明清古街的历史脉络中，探寻传统文化与现代教育的深层共鸣。 竹文化博览馆：认知竹文化的深厚 步入被誉为“南竹大观园”的万亩竹林，大家沉醉于挺拔的楠竹、轻拂的春风、新鲜的空气中。在湖南首座竹文化主题展馆内，4800平方米的陈设空间以“一

3月26日下午，外国语学院召开中层干部会议，对新一轮本科教育教学思想大讨论进行动员部署。党委书记李涛、院长杨文地、各系主任、教学秘书出席会议，会议由副院长鄢宏福主持。会议聚焦本科教育教学改革，旨在落实强国建设战略部署和要求，优化人才培养方案，全面提升教育教学质量。   会议伊始，鄢宏福传达了学校关于开展新一轮本科教育教学思想大讨论的部署和要求，就《外国语学院新一轮本科教育教学思想大讨论工作

3月26日下午，外国语学院2025年度第二次党支部书记会议在303党员活动室召开。会议由党委书记李涛主持，专职组织员唐惠君及党支部书记参会。   首先，全体成员再次深入学习领会了习近平总书记关于深入贯彻中央八项规定精神学习教育的重要讲话重要指示精神、中央党的建设工作领导小组会议精神、中共中央办公厅印发《关于在全党开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育的通知》和学校、学院实施方案等有关文件精神

2025年3月22日上午，浙江工商大学沈国威教授做客中南大学“湘江语言学论坛”，以《“新汉语”是怎样普及的？——以读本和字引为中心》为题，带来了精彩的学术讲座。讲座由日语系主任邓牧主持，仲文明教授、日语系教研团队等百余名师生参加。 沈国威教授指出，“新汉语”指汉籍中没有或即使有但在意义和用法上也发生了极大变化的汉字词。“新汉语”形成依托中国汉译西书、英华字典与明治时代的翻译书、英和字典两大资料群

  外国语学院国际传播团队紧紧围绕习近平总书记视察中南大学时的重要讲话精神，坚持“四个面向”，努力服务湖南省“三高四新”战略实施，聚集国际传播和文化交流，积极服务地方社会经济文化发展。团队依托湖南省翻译研究基地、湖南省铸牢中华民族共同体意识文化译介和对外传播研究基地、湖南省东盟文化研究与交流中心等科研平台，大力开展文化传播和交流服务工作，取得了丰硕成果。近两年来，团队承担了十余项国际传播相关国家

Test